アッサラームアレイクム
今日はシーアの特徴の一つでもある「タキーヤ（信仰隠し）」です。
（ここのイスラムカテゴリーはシーアの話題が多いですが．．．あしからず）

タキーヤというのは、信仰により殺害など、害を加えられる恐れがある時に自分の身（命）や同信者などを守る為にその信仰を意図的に隠す行為をいいます。

具体的に言うと、例えば私たちムスリムが誰かに反イスラムや敵にあたる人間に捕まって偶像を讃えたり反イスラムなことをしてしまったりしたとしても、心の中には確かにアッラーへの信仰があり、命を守る為、あるいは恐怖心か出た行為ならば許される、
学校などでムスリムであることでいじめっ子に囲まれ、脅しなどからアッラーに背く行為をしてしまったとしても信仰がきちんとあるならば、心の中を全て御存知のアッラーは許される、
或いは私がシーアであることでアンチシーアにボコられるかも！（日本ではまずないですが）最悪死ぬかも！なんていう時にスンナ派のふりをしてもＯＫ、というのがタキーヤです。
（といっても日本でボコられることはまず無いので、アルハムドゥリラー、実践を要することはまずないんですが．．．このように迫害の恐れがない場合はタキーヤは不要です。）

スンナ派ではこのタキーヤは偽善であるとかイスラーム外からのシーアの異説と捉えられ、タキーヤを容認するシーアはイスラームの教えに反している、シーア教義を非シーアに錯覚させる為の嘘等々と嫌悪されているのですが．．．

実はクルアーンにはこのような節があります。

”アッラーを信仰した後，信仰を拒否する者。ただし心に信仰を堅持し，安心大悟している者で強迫された者の場合は別である。不信を表わして満足する者，かれらにはアッラーの激怒が下り，厳しい懲罰があろう。（クルアーン16：106）”

この節は教友アンマール（彼にアッラーのご満悦あれ）が多神教徒に連れ去られ、彼らの偶像を讃えたと預言者（彼と彼の家族の上に祝福と平安あれ）に話した時に啓示されたと伝えられています。
 
”「多神教者らがアンマール・イブン・ヤースィルを連れ去り、預言者（Ｓ）を非難し多神教の偶像を讃えるまでは解放しなかった。神の使徒（Ｓ）がアンマールに『どうしたのか』と尋ねると、『悪い知らせがあります。私は預言者を非難し偶像を讃えるまで解放されなかったのです』と答えたので、預言者が『心の中ではどう感じているのか』と問うと、『私の心には今も信仰があります』と答えた。預言者（Ｓ）は『もし彼等に連れ戻されたときは、同じようにしなさい』と言った。そのとき、『心に信仰を堅持し、安心大悟している者で強迫された者の場合は別である（16:106）』が啓示された」”


またスンナ派ではこの節とタキーヤに関してはハディース集『スナン・アル＝バイハキー』を始め、様々の書で記述があり．．．

 「『アッラーを信仰した後、信仰を拒否する者。ただし心に信仰を堅持し、安心大悟している者で強迫された者の場合は別である』の節に関して、預言者は『栄光なるアッラーは仰せになった。
アッラーを信仰した後でアッラーを拒否した者は、神の御怒りに触れる。その者はひどい苦しみに悩まされよう。 
だが、心の中で信仰が確かにありながらも敵から身を守るために仕方なく舌で悪を言った者には何の害もなく非難されてはならない。これはアッラーがしもべに心の中で意識して決めたことに責任をもつよう呼びかけられたからである』」
  
 アッラーの御言葉「彼等を恐れて自己防衛のためを除いては」に関して、イブン･ジャリルとイブン・アビー・ハータムが アルッアウフィの経路によりイブン･アッバースから聞いて伝えたところによると、「タキーヤは確かに舌で行うもの。心の中では信仰しながらも（悪を犯す）人びとを恐れてアッラーへの不服従を口にしても有害ではない。タキーヤは舌による行為なのだから」

「アッラーの御言葉『彼らを恐れて自己防衛のためを除いては』に関して、彼は言った。『タキーヤは確かに、心の中にはまだ信仰がある場合の舌による行為である』」


シーアはウマイヤ朝、アッバース朝時代に長く迫害されており、ただアリー・イブン・アビー・ターリブ（彼に平安あれ）の支持者である、というだけで殺害され殉教する人々もいた一方で、タキーヤで信仰を隠し、表面上は支配者に従い生き延びた人々もいました。
アッバース朝はムハンマド（彼と彼の家族の上に平安と祝福あれ）の叔父アル・アッバースの子孫による、同じ血族の王朝です。
ムハンマド（彼と彼の家族に平安と祝福あれ）との血縁関係を重んじるシーアはウマイヤ朝時代にアラブ至上主義で虐げられていた非アラブムスリムと共にアッバース家に協力をし、アッバース家はウマイヤ朝を倒します（750年アッバース革命）。

ところが．．．

このアッバース家、無事に王朝を建国したあと態度がガラリと一変し、彼らもまたシーアへの弾圧を始めるんですね。
これは多数派であるスンナ派の支持を得て政権の安定を図るためでもあるのですが、この為にまたまたシーアは迫害の歴史をたどり、彼らはこのタキーヤの教義を支配者から命を守る為の手段として更に発展させることになります。

 「確かに、タキーヤは私のディーン（宗教）であり、私の父たちのディーンである。タキーヤを保持しない者はディーンを知らない者である」（イマーム・ジャアファル・サーディク）

このようにタキーヤはシーアにとっては生き延びるために必要なものだったのです。 
また、タキーヤはその時の状況や危険度などにより義務となる場合とそうでない場合、その逆となる場合など、細かくきちんと規定がなされているようです。
逆となる場合というのは、ジハードなどでイスラームの為に殉教の道を行き、信仰を表に出すことでそれがディーン（宗教）を支えることになる場合などです。


～タキーヤの問題点～
タキーヤは前述の通り、クルアーンやハディースに示されているものであり、身を守る為に不信仰に見せかけた信仰なので、信仰に見せかけた背信、不信心とは全く別物です。
ですが、現代社会においてはこのタキーヤが拡大解釈され（ジハードと一緒ですね）、一部では例えば外交上のただの方便など、元来の意味合いとは少し違う使われ方をしている一面もあるようです。
ムスリムの流血を防ぎ、命を守る為のタキーヤですがイスラーム内外からの批判を避け道を逸脱しない為にも正しい理解が必要だと思います。

アッサラームアレイコム
Sawaです。今日は北アフリカを中心にイスラーム圏で邪視除けとして使われている「ファーティマ・ハンド」について。逸話を交えて、別の視点から検証してみようと思います。

っていうか、ファーティマ・ハンドって何？いう方。まずは実際に見てみましょう。

まずはこちらから。

（ドアノブは写真で見たことがありますが、まんまリアルな「手」です＾＾；）


それでは本題にいきましょう。


～ファーティマ・ハンドとは～

名前の由来は預言者ムハンマドの愛娘ファーティマから。
ユダヤ教社会では「ミリヤムの手」と呼ばれており、もともとの中東などの地域の邪視を信じる風習に後にミリヤムやファーティマの逸話が加わり融合されたようです。
ファーティマ・ハンドはアラビア語で「５」を意味する「ハムサ（khamsa）」とも呼ばれ、イスラームの信仰の基盤である５柱（信仰告白、礼拝、喜捨、ラマダーンの断食、メッカ巡礼） を表している、とも言われているそうな。

こんにちは!


今回はインドに行ったことはないのですが、

タージ・マハルの魅力をみんなと一緒に知ろう！という企画です(*^^*)　


インドと言えば、タージ・マハルですよね！？

私は最初にこれを思い浮かべます（笑）



(http://findwallpapershd.com/taj-mahal/taj-mahal-agara-hd-wallpapers/ )

どうして建てられたのでしょうか、、、？

 実はたった一人の女性のためにつくられたお墓です。

ムガル帝国の5代目の皇帝シャー・ジャハンが

ムムターズ・マハールという女性のためにつくったものです。

「ムムターズ」がつまって「タージ」とい愛称になったと言われています。

彼は、ムムターズを戦場に連れて行くほど限りなく愛していたと言います。






（https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Emperor_Shah_Jahan_and_Mumtaz_Mahal.jpg/250px-Emperor_Shah_Jahan_and_Mumtaz_Mahal.jpg　）

彼女は36歳という若さでこの世を去ってしまいました。

彼は深く悲しみ、

世界各地から最高の職人と材料を集めてイスラム様式の壮大な白亜の霊廟を建造することにしました。

「真珠の涙」とも呼ばれるタージ・マハルはインドで開花したイスラム建築の傑作ですが、

中近東のイスラム建築や、スペインのものと比べると違うそうです。

 タージ・マハルが建造されたのは、1632年～55年です。

時代的にはベルサイユ宮殿やローマのサン・ピエトロ寺院、京都の桂離宮、日光の東照宮などとほぼ同じ頃です。

このタージ・マハルを作らせたシャージャハンは、

当時隆盛を極めていたムガル帝国第5代皇帝です。

彼の意のままにタージ・マハルは作られたわけです。

工事は22年の歳月にわたり毎日2万人の人々が動員され、

その出費は莫大なものになったそうです。

　シャージャハンはタージ・マハルの他にもアグラ城の宮殿やデリーの巨大な城などたくさんの建造物をつくっていたのです。

アグラ城⇊



デリー城（赤い城）⇊


（https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/Red_Fort%2C_Delhi_by_alexfurr_%282%29.jpg　）

そんなシャージャハンが描いたもっとも壮大な夢は、

タージ・マハルの背中を流れるヤムナ川に大理石の橋を架け、

対岸にタージ・マハルと寸分たがわぬ自分の廟を黒大理石で作ることでした。

しかし、、、、

タージ・マハルが完成した2年後、次の大構想に着手する前にシャージャハンは病に倒れてしましました・・・。

3か月病床にある間に「皇帝死す」との噂が流れてしまいます。

当時のインドでは、長男が王位につくとは限りません。

（シャージャハン自身も第3王子でしたが、父のジャハン・ギールを倒して王位についています）

彼には、王子が3人いましたが、3番目の王子のアウラングセーブが機敏に軍を動かして、

2人の兄を次々に殺し、自ら王位についてしまいました。


シャージャハンは怒り狂いましたが、どうすることもできず、捕えられてしまいます。

黒い大理石の廟を建てる夢を挫折した彼は、時々城内の望楼に上ることが許されたとき（彼はアグラ城内に監禁されていた）、

タージ・マハルを眺め涙したと言います。

シャージャハンは今、最愛のムムターズと一緒に眠っています。


事前に少しタージ・マハルのことを知れたからきっと感動が2倍になるはずですね＾＾

いつか私も行ってみたいです～～♡



参考文献は、『河童が覗いたインド』と『NHK世界遺産』のタージ・マハルのページです。

アッサラームアレイクム

 こんにちは。今日はイスラム教の２大宗派、スンナ派とシーア派についてです。
（スンナ派はニュースなどでは「スンニ派」と呼ばれることが多いのですが、こちらではスンナ派と呼びます）


　スンナ派とシーア派、よく聞くけれど一体何が違うのでしょうか？
　初めに、スンナ派とシーア派は両者ともアッラーとクルアーンを信じ、預言者ムハンマド(彼とその家族に平安と祝福あれ)の慣行に従うところまでは同じです。

私の正露丸との出会いは、昨年の10月のマレーシア旅行の時でした・・・・・・。


それ以前の私はまさか正露丸にあんなにお世話になるなんて思っていなかったです。

お腹なんて壊さないって～！！って思っていた私だったので（笑）

マレーシアに行くのは二度目だし、前回は３週間もいたのに

一回もお腹を壊さなかったんですよ？←

でも、見事に旅行一日目でお腹を壊したんです（笑）

私含め、友人はホテルではなく、

ちょっと市の中心から離れた友人の家にお邪魔させてもらっていました。

ですから、地元の屋台で食事をしました。

それが、いけなかっただなんて・・・・・・・・・・・・・・・・・・。





食事は前回の

 3カ国の料理が楽しめるマレーシアの食事！！


で書かせていただいたように、とってもおいしいです。でもお腹が・・・・・・・・・・＞＜

水が原因だった気がします。

ミロを飲んでぎゅるぎゅるってお腹に異変を感じて、

トイレに行きたいって気持ちが止まらなくなりましたから（笑）

そのとき、友人が持っていた正露丸を友人と一緒に飲みました。

そしたらちょっとトイレに行きたい欲が和らぎました（笑）

前置きはこのくらいにして、、、


私はふと、正露丸の由来は？と気になりました。

今まで気にもしなかったから知りませんでした。


正露丸の由来は？





カンボジアに先日旅行に行った際に、

趣味がカメラのおじちゃんに正露丸についていろいろお話をお聞きしました。

私が友人に正露丸をあげているのを見て説明したくなったそうです（笑）


カメラおじちゃんは、

「これはね、日露戦争の時に、日本軍が戦地で食べるものがなくて、なんでも食べてお腹を壊すからこれを飲んでいたんだ～～～。漢字はね、「正」ではなくて「征」だったんだよ。ほら、ロシア（露）を征するからだ！」

と言ってました。

そ、そうなの！？！？


ここからは大幸薬品の製品情報から簡単に紹介させていただきます。


日露戦争直前の1902年に大阪の薬商「中島佐一薬房」は

木クレオソートを主成分とする丸剤に「忠勇征露丸」と名付け販売許可を得たそうです。

1902年というと、日英同盟を締結した年で、ロシアとの緊張関係が高まっている状況でした。

一方大日本帝国陸軍では、1904年に開戦した日露戦争の間、

胃腸薬として使用されていた木クレオソートの丸剤に「征露丸」と名づけ、

軍人全員に服用を命じていたとの記録が「明治三十七八年戦役陸軍衛生史」に残っています。

その後、第二次世界大戦後、1946年（昭和21年）に大幸薬品は、
中島佐一薬房から「忠勇征露丸」の製造、販売権を継承したそうです。

その後、「征」から「正」へ名前を変え、

大幸薬品では1959年に「正露丸」の商標登録を行ったそうです。

国際関係上、ロシアを征するは良くないという事で変えたそうです。

正露丸は日露戦争前から、1００年以上にわたってある商品です！

ふむふむ、、

カメラおじちゃんの言ってることいい筋いっていました。

おじちゃんありがとう～


そうそう、カメラおじちゃんはね、

正露丸は菌を殺すからだめだ～～！あまり飲むな～！

と言っていました。

製品ページを見てたら、見つけました（笑）

皆さんはアメリカ同時多発テロを覚えていますか？もう、14年前の出来事です。

こんばんは、再びmaikoです(*^^)v
寒くなってきましたね。英国の友人いわく、ヨーロッパではもうコートが手放せないそうです。

そういえばkumikoさんが私を訪ねに英国まで来たのは、昨年のちょうどこの時期だったような気が…。
一緒にイタリア旅行しました。いやあ、いい旅でした。

なんといっても良かったのは…

水の都、VENICE！！！！



…あれ？

なんか、大変なことになってますね。

ちょうどこのとき、大雨が降って、なんせ水の都ですから、
大洪水に遭ったのです。(またしても残念感)

いや、でも美しいですね。特に夜景は素晴らしいです。

そんなベニスと言えば、英文科専攻の私が思い出すのはやっぱり、
"ベニスの商人"ですね。
名前は聞いたことがある方も多いはず。

以下、wikkipediaより引用

『ヴェニスの商人』（ヴェニスのしょうにん、The Merchant of Venice）は、ウィリアム・シェイクスピアの喜劇、戯曲である。1594年から1597年の間に書かれたとされている。『ベニスの商人』とも記される。タイトルの『ヴェニスの商人』とは有名なユダヤ人の金貸しシャイロックを指すのではなく、商人アントーニオ（英語版）のことである。

中世イタリアのヴェネツィア共和国と架空の都市ベルモントを舞台に繰り広げられる商取引と恋の喜劇で、ユダヤ人の金貸しシャイロック（英語版）が金を貸す際に取った、人命にかかわる内容の証文が現実になったことによって起こる裁判と、ベルモントの美しい貴婦人を射止めんとする若者の話を基軸とする。

…ふむ。

つまり、あれです。簡単にまとめますとこの話、

アントーニオという商人がいるんですが、この人が友人のためにお金が必要になるんです。
そこで、悪名高いユダヤ人の金貸しシャイロックにお金を借ります。

ですが、日ごろからアントーニオに恨みを抱いていたシャイロック、「期限までに返せなかったらお前の肉をいただくぜ」という条件をつけます。 アントーニオは了承しちゃいますが、ハプニングが起きてまさかのお金が返せないという事態に。

大ピンチなアントーニオですが、彼の強運なところは
奥さんが賢かったこと。
法律に長けていた奥さん、なんと弁護士に変装して裁判に登場。
(アントーニオ、気付いちゃいません。まぁ現実には有り得なさそうですね。)

そこで奥さんは、

「契約は契約。シャイロック、あなたはアントーニオの肉を取ってもいい。
しかし、契約書にない"血"は一滴も取ってはなりません。もし彼の血を一滴でも流せば、あなたは契約違反になるのです」


…と、なんとまぁ無茶苦茶な屁理k…いえ見事な「トンチ」によって、アントーニオの窮地を救うわけです。

裁判に負けたシャイロックは全財産を失います。
アントーニオは自分を救った賢い女性が自分の奥さんだとわかり、大円満のハッピーエンド。

こうして「喜劇」は幕を閉じます。





…ですがこれ、本当に喜劇でしょうか？
皆さんはどう思いますか？

アントーニオにとっての喜劇。 裏を返せばそれは、シャイロックにとっての悲劇になるわけです。

シャイロックに注目してみましょう。
この劇には何度も「金」という単語が出てきます。
金にはふたつの読み方があります。

英語でいうと、まずはmoneyですね。
もうひとつ、auraという単語が「金」として使われています。
これはどちらかといえば、カネよりもキンに近い。

シャイロックが何度も似たようなことを言います。

Keep your money in your purse.
(金はしっかりしまっておけよ)

My aura! My money in my purse!
(私の金が！ 袋にしまってあったのに！)


purseは財布や小さな鞄のことですが、この時代で言うとおそらく巾着袋のようなものでしょう。

「金色の硬貨がたっぷり詰まった袋」。

想像してくださいね。

ここで話は少し、飛びます。笑

作家、シェイクスピアをはじめ、イギリスはキリスト教徒が多いですね。

聖母マリアは処女とされています。にもかかわらず、イエス・キリストを授かりました。

彼女がキリストを授かったのは、aura(金)を通してである。とされています。

何も、お金を貰って授かったのではありませんw
なんでも、「金色の粒」が彼女の耳に注がれ、それによって妊娠したというのです。

もっとわかりやすく言いましょう。 金色の粒によって妊娠した。 つまり金色の粒というのは、「子種」ですね。男性が生み出すものです。


したがって、auraは金色の粒…お金の他に、子種という意味を孕んでいるのです。
moneyも同じです。


お金がないと、生活は繁栄していきませんよね？
それと同じく、子種がないと子孫は繁栄しません。

ついでにはっきり言いましょう。

先ほどpurseは巾着袋と言いましたが、
ここでは子種が詰まった袋、男性の生殖器を意味します。

その上で、もう一度この台詞を見てください。

My aura! My money in my purse!


お金を奪われたシャイロックが、叫ぶ言葉。

先ほどとは違った意味に見えるのではないでしょうか。

こういうふうに、何を知っているかによって、劇の見方はガラリと変わってきます。

もちろん劇ではお金を奪われているのであって、子種について触れてはいません。
しかし当時のお客さんは全員、moneyやauraが孕むもうひとつの意味を知っていました。

だから、笑いが溢れます。

なんの笑いでしょうか。
下ネタに対する笑い。そんな可愛いものではありません。

よく考えてください。
お金を奪われたシャイロック。
子種を奪われたシャイロック。

もう繁栄することはありませんよね。
シャイロック家は間違いなく途絶えることでしょう。
ですが、シャイロックだけの問題ではありません。

シャイロックはこの劇に、「悪徳ユダヤ人」として登場します。ユダヤ人の象徴です。
金にうるさく、意地汚い、ユダヤ人として登場させられるわけです。

そのシャイロックの家系が途絶える。
それは、「ユダヤ人の絶滅」をも意味します。

つまり観客の笑いは、「悪いユダヤ人が成敗されて絶滅していく」ことへの喜び。それが喜劇だったわけです。

シェイクスピアや、その観客が悪いというのではありません。
当時がそういう文化だった。当たり前に根付いていた文化だったのです。

ですが今や人々はもっと賢くなり、いろんな歴史を知り、
ユダヤ人迫害の悲しい過去を知りました。

そうすると、一概に「喜劇」と言えなくなりました。

この劇に涙を流す人もいるそうです。


正しさとは何か。その時代にとっての「正義」は何だったのか。
偉大な文学はそんなことさえ、はっきりと教えてくれるのです。

アントーニオに復讐を決めた際のシャイロックの台詞。 これで今日のブログを締め括りたいと思います。

奴は俺を馬鹿にした
ことごとく俺の邪魔をして 俺の損をあざ笑い 俺の稼ぎを罵った
俺たちユダヤ人を侮辱し 取引の妨害をし
俺の味方をしり込みさせ 敵を煽った
何のためだ 俺がユダヤ人だからだ
ユダヤ人には目がついてないとでもいうのか
ユダヤ人には手がないとでもいうのか
ユダヤ人にはハラワタが 手足が 感覚が 感情が 情熱がないとでもいうのか
キリスト教徒と同じものを食い 同じ武器で傷つき
冬には同じように寒がり 夏には同じように暑がるんじゃないのか
ユダヤ人を刺しても血が流れぬとでもいうのか
ユダヤ人をくすぐっても笑わないとでもいうのか
ユダヤ人に毒を盛っても死なないというのか
ユダヤ人なら迫害しても復讐できないというのか
ユダヤ人だってキリスト教徒と同じ人間だ

ユダヤ人に「シャイロック」という名前を与え、善悪を双方の立場から描き切った。

シェイクスピアの真の偉大さはそこにあるのではないか。私にはそう思えてなりません。